Nagy Moszkitó



Kiscsípések

Napi pszicho

Megeszem a hamutálat

Szómagyarázó Moszkitó

- Leszavaz

Hagymahámozó

Hol-a-szkóp roulette

Moszkirtó

Moszkirodalom

-	Fotógalériák

-	Apró Moszkitó

-	Írj a Moszkitónak

-	A Nagy Moszkitó ajánlja

-	A Nagy Moszkitót kezdõlapnak

-	Hozzáadás a kedvencekhez

Moszkitó extra > Szómagyarázó Moszkitó >

Leszavaz

A napokban az átlagosnál többször elhangzó kérdés teszi indokolttá, hogy a Szómagyarázó Moszkító ne hagyja szó nélkül ezt a nyelvi leleményt.

A "leszavaz" ige többjelentésû. Egyfelõl utal arra az eseményre, amikor a demokratikus döntéshozatalban egy indítványt nem szavaznak meg,- vagyis leszavaznak.

Persze most legkevésbé ez a jelentése érdekel minket. Ha így lenne, szócikkindító kérdésünk így hangzott volna: "Szavaztál le?" (ti. valakit vagy (valamit). Ehelyett egy újabb konnotációra hívnánk fel a figyelmet. A le igekötõ ebben az esetben a befejezettségre utal, arra, hogy a szavazás már megtörtént - persze mint oly sokszor, most is a túlnyomítékosítással (!) állunk szemben, hiszen a ”Szavaztál?” kérdés egy felápgrédelt (dupla igekötõ: az updgrade kifejezésnek - többek között - a számítógépes játkékokból ismert "felerõsít" a jelentése, az up igekötõ elé még odabiggyesztünk egy másikat, a "fel" prefixumot).

Hasonló jelentéselmozdulások rekonstruálhatók a „lepetéz” szó használatában. Példamondat: Az urnákhoz járuló gyászos tömeg a szavazófülke csendes magányában leszavazott. Meg kell még említeni a „szavaz” ige újabb igekötõjét, amely a reality-show magyarosított változatával terjedt el: a „kiszavazás” kifejezés furcsa módon a szavaz ige jelentését inverzébe fordítja: nem azon van a hangsúly, hogy kire szavaznak, hanem azon, hogy kire nem.

Ez az egyszerûnek tûnõ szó még számos meglepetést tartogat: ld. pl. ellenszavazat (olyan, hogy „ellenszavaz”, nem létezik).

Jól kiszavaztuk magunkat.

bory

Zombory Máté

cikk küldése

2006-04-09 19:32:49

Szóljon hozzá

Név:

E-mail:

Hozzászólás:


A hozzászólások csak moderálás után jelennek meg!


1 .	grétsy	2006-06-25 17:07:23

Mérhetetlenül jogos. Örömmel ajánlom a fiatal kollégák figyelmébe azokat a cselekvést jelentõ igéket, amelyek jelentését egyetlen alanytípus tudja csak megvalósítani (elkövetni). Én ezeket "uni cum verbes"-nek neveztem el. Mire gondolok, ugye? Arra gondolok, hogy fûlleni szigorúan csak a fog tud, szottyanni pedig kizárólag a kedv. Ez utóbbi most is teszi ezt. grétsy

hirdetés

Kistérségi oktatás: az összefogásban a remény

"A kisiskolák gazdaságos fenntartása, méginkább szakmai színvonaluk emelése a mai oktatásügy egyik legizgalmasabb, legfontosabb kérdése. Hazai neveléstörténetünk egyik állandó vitatémája ez, amely következik az ország településszerkezetének adottságaiból, a kistelepülések magas arányából. Örökös küzdelmet jelentett a feladattal való birkózás az iskolafenntartó államnak és egyházaknak egyaránt. A kistelepülések gondjait tovább növelte az elnéptelenedés, a fogyó gyermeklétszám - írja Petró András, az októberben megjelent A kistérségi tárulások közoktatásban betöltött szerepe, fejlesztési lehetõségek címû tanulmánykötet szerkesztõje.A cikk a Köznevelésben jelent meg.

Újabb PANKKK-pályázat

A most ötödik alkalommal kiírt HungaroConnections program elsõdleges célja, hogy a hazai és külföldi zenekarok közös koncertjeinek támogatásával elõsegítse a határok közötti átjárást, egymás zenei kultúrájának megismerését. A HungaroConnections immár 3 éve mûködik sikeresen, eddig közel 200 hazai és külföldi koncert jött létre a program támogatásával.

Szobrok százada a Józsefvárosban

Elõkészületben van egy könyv, amelynek célja, hogy a városrész szobrait utcáról utcára haladva bemutassa. A szerzõ, M. Szûcs Ilona neve minden bizonnyal ismert a VIII. kerületi értékek után érdeklõdõknek, hiszen nem ez az elsõ ilyen tárgyú könyve. Olvashattunk tõle Józsefváros mûvészéletérõl, a Palotanegyedrõl és az itt található templomokról is egyebek mellett.

Újabb piac zárja be kapuit – A kisemberek ismét hoppon maradnak

Újabb budapesti piac zárja be kapuit, hogy aztán a befektetõk feltehetõen bevásárlóközpontot hozzanak létre a területen. A Shanghaj Bazárban, vagyis a Fáy utcai piacon az elnevezése ellenére nem csak a kínai, hanem a magyar, roma, örmény, stb. kereskedõk is kínálták portékáikat, akik a bezárással igen nehéz helyzetbe jutnak. Igazából persze megint az állampolgárok maradnak hoppon, az olcsó piac egy egész kerület kispénzû lakosainak adott lehetõséget arra, hogy ruhákat, illatszereket vegyenek, egyáltalán bármit, amire szükségük van.

Budapest szubjektív - Az elveszett feltaláló valóban elveszett

A Fonyód utcai épület ilyenkor nyáron barátságosabb képet nyújt, mint a téli, zimankós idõkben. Az ablakokon kitekintve nem csak a tízemeletes betonházak egyenablakaiból pislog ránk némi halovány fény, zöldlevelû fák ágai bólogatnak ütemesen, kellemesen süt a Nap.

Szelénnel az AIDS ellen

A szeléntabletta segít a HIV leküzdésében Amerikai kutatók szerint a naponta szedett szeléntabletta meggátolhatja, hogy a beteg vérében elszaporodjon a HIV vírus. A kutatók még nem ismerik pontosan azt a mechanizmust, amelynek segítségével a szelén a HIV vírusra hat. Egy feltételezés szerint a szelén antioxidáns tulajdonságai segíthetnek kijavítani az immunsejtek oxigén okozta károsodását.

Tüntetés a jobb levegõért

A szennyezett levegõ elviselése már nem szükségszerû a nagyvárosokban sem. Világszerte számos város példája bizonyítja, hogy rövid idõ alatt, elfogadható költséggel, hathatós intézkedéseket lehet hozni a levegõszennyezés csökkentésére. Követeljük, hogy a Fõvárosi Önkormányzat is haladéktalanul tegye meg ezeket a lépéseket! - olvasható a Critical Mass lapunkhoz eljuttatott felhívásában.

Ma már tünetmentesíthetõ a psoriasis – a dohányosoknál nagyobb a kockázat

A psoriasis, azaz a pikelysömör az európai országokban az össznépesség másfél-két százalékát érinti, Magyarországon 140-200 ezren szenvednek a betegségben, amely az életminõséget a daganatos vagy a szívbetegeknél tapasztalható mértékben rontja – hangzott el többek között a Psoriasis Világnapja alkalmából, a Semmelweis Egyetem Bõr-, Nemikórtani és Bõronkológiai Klinikáján a hétvégén tartott felvilágosító, tanácsadó rendezvényen.

A mûsoridõ egyötöde lehet reklám

Új uniós szabályokat fogadott el csütörtökön Brüsszelben az Európai Parlament a televízióreklámokról és a termékelhelyezésrõl. Óránként legfeljebb 12 perc reklám lehet majd, a mûsorokat pedig félóránként lehet hirdetésekkel megszakítani, emellett különbözõ kereskedelmi termékeket is be lehet csempészni a szappanoperákba.

Bringás felvonulás a rakpartokon

Április 22-én szombat délután kerékpáros felvonulást tartanak a Föld Napja alkalmából.

Gólvonal - Melyik meccset rakjam a PIPbe?

Most, hogy a morpho hazaérkezett elBushult fõvárosunkba, azon kezdett el harciasan gondolkodni, hogy van-e értelme délután 4 órakor labdarúgó mérkõzéseket közvetíteni egy punnyadt, átlagban 32,5 fokos napon.

Túlsúlyos gyerekek

Felmérések is igazolják, hogy a gyerekek gyakran keveset tudnak a helyes étrendrõl. A kiegyensúlyozott táplálkozás megismertetésére oktatási programot indított a Táplálkozás Életmód Testmozgás (TÉT) Platform. Az ingyenes iskolai oktatásba a szülõket is bevonják.

Kik építik a dubai felhõkarcolókat?

A hatalmas felhõkarcolók és a magával mit kezdeni nem tudó jólét mögött Dubaiban él egy réteg, amelyik havi 55 000 forintnak megfelelõ összegért robotol éppen a Dubait jelképezõ felhõkarcolók építésén.

Átadták az idei Scholar-Leader-díjakat

Újabb tizenöt tehetséges magyar egyetemi hallgató csatlakozik a GE Foundation Scholar-Leader ösztöndíjasok 250 tagú regionális hálózatához. A tizenöt nyertes három éven keresztül évente ezer euro ösztöndíjban részesül. Ezen felül a diákok lehetõséget kapnak egy nyári nemzetközi készségfejlesztõ szemináriumon történõ részvételre.

Világörökség ifjú kezekben - Egyedülálló UNESCO-program általános és középiskolásoknak

2007 áprilisában megjelent egy rendkívül igényes és kitûnõen szerkesztett könyv, tanári segédanyag, amelynek célja az UNESCO Világörökség programjának minél szélesebb körû megismertetése és a fiatalok figyelmének, érdeklõdésének minél korábbi felkeltése az emberiség kiemelkedõ kulturális és természeti kincsei, értékei iránt. A könyv köré azóta – talán a világon egyedülálló - mozgalom szervezõdött, amelyhez idén többtucatnyi új iskola csatlakozik. A tanártovábbképzõ konferenciákról, a program tartalmáról és sikerérõl Gresiczky Pétert, a Magyar UNESCO Bizottság fõtitkárát és Vízi Györgyöt, a szervezésben kulcsszerepet játszó Mûemléki Kutatás és Kézmûvesség Hálózata Porta Speciosa Egyesület elnökét kérdeztük.

Kötelezõ: a rendõrség nincs tekintettel a biztosítósáváltásra

A rendõrség nem mérlegeli, hogy a gépjármûvek üzembentartói milyen oknál fogva nem teljesítik a kötelezõ gépjármû felelõsségbiztosítás (kgfb) díjfizetését, így közúti ellenõrzések alkalmával - a jogszabályok szerint - akár büntethetnek is. Ezt az ORFK közlekedésrendészeti osztályának vezetõje jelentette ki csütörtökön újságíróknak Budapesten.

Budapest szubjektív 3. - Az ipari alpinizmus legnagyobb veszélye

Mindenekelõtt tisztázzuk: sokféle ipari alpinista létezik: vannak, akik épületek vakolására specializálódnak, mások plakátot ragasztanak, és akadnak olyanok is, akik irodaházak ablakait mossák – mondja Nagy Dénes, miközben mi nagyokat szusszanunk, és eszeveszetten kapaszkodunk a kötelekbe.

Nem füle tövéig lerágott, de mégis Blues! - Csonka Valterék a Vekeri Tónál és Tivadaron játszanak

Egyszer már ajánlottuk a Moszkitó olvasóinak a DR VALTER BLUES TÁRSASÁGA zenekart. Tettük ezt azért, mert a demójuk meghallgatása elég alapot nyújtott arra, hogy ezt az autentikus, mégsem a füle tövéig lerágott blues-t játszó bandát propagáljuk, õk ugyanis dinamikus játékukkal minden bizonnyal elõbb-utóbb vagy befutnak, vagy még jobban megerõsítik rajongóik szeretetét és ezen a ponton már nem is lehet eldönteni, melyik a fontosabb.

Fejem tetején

Az illuzionista beszélget a hóhérral. - Játszam azt, hogy szép az élet? - Csak hajtsd ide a fejed.

Felemás képek egy felemás városból

Brüsszel felemás város. Nem csak azért, mert egy felemás ország (Belgium) és egy felemás államszövetség (Európai Unió) fõvárosa, hanem az építészete miatt is: egy eredetileg gyönyörû településbe a századfordulón sugárutakat, körutakat vágtak, így a metropolisz kétarcúvá vált. Amikor leszálltunk a repülõgéprõl, érdeklõdve tekintgettünk ki az elénk küldött taxiból, igaz, nem sokat láttunk, a sofõr ugyanis hihetetlen sebességgel száguldott. (A cikk a Köznevelésben jelent meg).

1.) Cartoon Network: Álmok háza	127
2.) Reklám az autón – egyetemrõl magánvállalkozásba	11
3.) Miért önzetlenek a gyerekek?	7
4.) Tovább alszanak a számlák – Az állam az alkotmánybíróság döntése ellenére sem fizet	6
5.) Védõangyal, túl a nyolcvanon - Katona Ferenc professzor, a neurológia magyar óriása	5

Warning: fread() [function.fread]: Length parameter must be greater than 0 in /home/indigo/web/moszkito/sz.php on line 22

Impresszum | Hirdetési árak | Szerzői jogok

A honlapunkon megjelenő anyagok, cikkek, dokumentumok, képek, rajzok, ábrák, grafikonok, stb. a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény, valamint a Polgári Törvénykönyv alapján szerzői jogi védelem alatt állnak, és azok bármely, engedély nélküli felhasználása tilos.